<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Commentaires sur : TYPO3 CR : Content repository de TYPO3</title>
	<atom:link href="http://www.bertrandkeller.info/2009/06/16/672-typo3-cr-content-repository-de-typo3/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.bertrandkeller.info/2009/06/16/672-typo3-cr-content-repository-de-typo3/</link>
	<description>Veille sur les systèmes de gestion de contenu</description>
	<lastBuildDate>Sat, 24 Jul 2010 22:15:10 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0</generator>
	<item>
		<title>Par : bertrand keller</title>
		<link>http://www.bertrandkeller.info/2009/06/16/672-typo3-cr-content-repository-de-typo3/comment-page-1/#comment-139</link>
		<dc:creator>bertrand keller</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Jun 2009 14:39:11 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.bertrandkeller.info/?p=672#comment-139</guid>
		<description>Merci Bertrand. J&#039;ai tout compris. Je vais suivre ce travail de près. J&#039;espère participer à ces évolutions dans le futur.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Merci Bertrand. J&#8217;ai tout compris. Je vais suivre ce travail de près. J&#8217;espère participer à ces évolutions dans le futur.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Bertrand Delacretaz</title>
		<link>http://www.bertrandkeller.info/2009/06/16/672-typo3-cr-content-repository-de-typo3/comment-page-1/#comment-137</link>
		<dc:creator>Bertrand Delacretaz</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 16 Jun 2009 20:03:58 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.bertrandkeller.info/?p=672#comment-137</guid>
		<description>Bonjour Bertrand, ici Bertrand ;-)

On ne peut pas vraiment comparer CMIS et JCR...je reprends le commentaire que j&#039;ai fait sur &lt;a href=&quot;http://blog.smile.fr/cmis-une-future-norme-deja-appliquee&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;http://blog.smile.fr/cmis-une-future-norme-deja-appliquee&lt;/a&gt; :

CMIS est un protocole alors que JSR 170 est une API. C&#039;est un peu comme comparer le protocole HTTP avec l&#039;API des Servlets Java. Mon collègue David Nuescheler le dit bien mieux que moi ici (en anglais): &lt;a href=&quot;http://www.fiercecontentmanagement.com/story/day-ceo-david-nuescheler-discusses-cmis/2008-10-07&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;http://www.fiercecontentmanagement.com/story/day-ceo-david-nuescheler-discusses-cmis/2008-10-07&lt;/a&gt;

Le project Apache Chemistry, par exemple, vise a créer une implémentation de CMIS sur un repository JSR 170, les deux normes sont complémentaires et ont des objectifs et domaines d&#039;applications différents.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Bonjour Bertrand, ici Bertrand ;-)</p>
<p>On ne peut pas vraiment comparer CMIS et JCR&#8230;je reprends le commentaire que j&#8217;ai fait sur <a href="http://blog.smile.fr/cmis-une-future-norme-deja-appliquee" rel="nofollow">http://blog.smile.fr/cmis-une-future-norme-deja-appliquee</a> :</p>
<p>CMIS est un protocole alors que JSR 170 est une API. C&#8217;est un peu comme comparer le protocole HTTP avec l&#8217;API des Servlets Java. Mon collègue David Nuescheler le dit bien mieux que moi ici (en anglais): <a href="http://www.fiercecontentmanagement.com/story/day-ceo-david-nuescheler-discusses-cmis/2008-10-07" rel="nofollow">http://www.fiercecontentmanagement.com/story/day-ceo-david-nuescheler-discusses-cmis/2008-10-07</a></p>
<p>Le project Apache Chemistry, par exemple, vise a créer une implémentation de CMIS sur un repository JSR 170, les deux normes sont complémentaires et ont des objectifs et domaines d&#8217;applications différents.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
